paper trail

Division's creating an electronic paper trail

组织正在生成一份电子追踪文件

In those cases we need to see a paper trail history of original documents showing the origins of that money.

在这些情况下，我们需要看到证明存款来源的原始存根记录。

You think I'm gonna help you establish a paper trail?

你认为我会帮你建立书面记录吗

Division will create an electronic paper trail

组织将编造一份电子追踪文件

Clearing the Paper Trail Improvement in Technology of Ashless Production

无纸化维修无灰生产工艺的改进

As part of the evidence submission last week, the plaintiffs included a paper trail showing how they tracked down the songbook.

原告上周呈送的证据中包括书面文件，追溯他们是怎样查找到那本歌集。

But at these prices, it is difficult to a paper trail.

但是,以这样的价钱, 很难不在个人账面上露出马脚.

Clearing the Paper Trail DEVELOPMENT OF BENZENE FREE LACQUER REMOVER

无纸化维修无苯去漆剂的研制

Your assignment for today is to create an electronic paper trail.

你们今天的任务是建立电子追踪文件

He was easy to find, he left a paper trail a mile wide.

很容易找到他的，因为他留下了大量的书面线索。

They don't want a paper trail.

他们不想有书面的痕迹。

connecting the dots, collecting a paper trail,

整合所有信息，收集书面证据

Clearing the Paper Trail Unlimited Library on the Information Superhighway

无纸化维修信息高速公路上的无围墙图书馆

Whether Google left a similar paper trail remains to be seen.

不过，谷歌可不一定有这么一份可做为陈堂证供的报告。

This paper trail consisted mainly of electronically stored information.

这份书面记录的内容主要是由电子式存储的信息组成的.

The previous long paper trail might require a bribe at every stop.

以前办理执照要面对繁文缛节,每到一处都得送礼.

By that we mean that we want to see a clear paper trail, supported by original documents, showing where the money originated from.

这意味着我们需要查看清楚的相关记录，并要提供原始文件，显示资金的原始来源。

Internet-based classes eliminate the paper trail often connected with traditional models.

以因特网为基础的班级杜绝文件追查往往与传统模式。

Clearing the Paper Trail Development and application of paperless record and analysis system for strip steel quality data

带钢质量数据无纸记录和分析系统的研制及应用

The Study on Foreign Currencies Exchange Clearing the Paper Trail

关于外币折算问题的研究

In order to see why this causes a problem, let's follow the paper trail.

为了解释为何这里出现了矛盾，让我们随这份材料的踪迹而走。

Start keeping a paper trail.

开始保留书面证据。

Criminals are very reluctant to leave a paper trail.

罪犯非常不愿意留下案底。

Clearing the Paper Trail Statistical Analysis about Zero-Failure Data

无纸化维修无失效数据的统计分析

They must've erased the paper trail within days.

他们就在几天内销毁一切痕迹。

Step 2 Keep a paper trail

2.留下书面证据

Clearing the Paper Trail Development of Industrial Lint-Free Wipes

无纸化维修工业无尘擦布的开发

However, there is at least a public paper trail.

不过, 我们至少还有公共文件记录可查.

And plus, leaving a paper trail is better.

而且留下纸质文件会更好。

as to leave a paper trail.

留下书面记录